RAA 2013: beneficios y responsabilidades de los registratarios
Este es un resumen de los beneficios y las responsabilidades de los registratarios respecto de WHOIS, tal como se indican en el Acuerdo de Acreditación de Registradores 2013:
Derechos de los registratarios de nombres de dominio
- La registración de su nombre de dominio y los servicios de privacidad/representación que usted desee utilizar para dicha registración deben estar regidos por un Acuerdo de Registración con un registrador acreditado por la ICANN.
- Usted tiene derecho a efectuar la revisión del Acuerdo de Registración en todo momento, y a descargar una copia del mismo para sus registros.
- Usted tiene derecho a recibir información exacta y accesible sobre lo siguiente:
- La identidad de su registrador acreditado por la ICANN,
- La identidad de los proveedores de servicios de privacidad o representación asociados a su registrador,
- Los términos y las condiciones de su registrador aplicables a las registraciones de nombres de dominio, lo cual incluye información acerca de precios,
- Los términos y las condiciones aplicables a todos los servicios de privacidad que ofrezca su registrador, lo cual incluye información acerca de precios,
- Los servicios de soporte al cliente ofrecidos por su registrador y proveedor de servicios de privacidad, y como acceder a los mismos,
- Cómo plantear inquietudes y resolver disputas con su registrador y en relación con los servicios de privacidad que ofrezca, y
- Las instrucciones que expliquen los procesos de su registrador para registrar, gestionar, transferir, renovar y restablecer registraciones de nombres, incluyendo a las registraciones efectuadas mediante servicios de representación o privacidad ofrecidos por su registrador.
- Usted no será objeto de publicidades falsas o prácticas engañosas por parte de su registrador ni a través de los servicios de privacidad o representación facilitados por su registrador. Esto incluye notificaciones engañosas, tarifas ocultas, y toda práctica ilegal conforme a la legislación de protección del consumidor de su lugar de residencia.
Responsabilidades de los registratarios de nombres de dominio
- Cumplir con los términos y las condiciones indicadas por su registrador, lo cual incluye el cumplimiento de las políticas aplicables de su registrador, del registro y de la ICANN.
- Efectuar la revisión del acuerdo de registración vigente de su registrador, y de todas sus actualizaciones.
- Ser el único responsable de la registración y el uso de su nombre de dominio.
- Brindar información exacta para su publicación en los directorios de WHOIS, y actualizar esta información de inmediato toda vez que sea modificada.
- Responder a las consultas de su registrador dentro de los 15 (quince) días, y mantener sus datos actualizados en la cuenta de su registrador. En caso de optar por la renovación automática de su nombre de dominio, deberá mantener sus datos de pago actualizados.
